Hier ist der Grund:
* Ursprung: Es stammt aus dem Word *Seganku *des Algonquin (Ureinwohner Amerikas), das sich auf das Tier bezog.
* Ausleihen: Europäische Kolonisten übernahmen das Wort ins Englische und verkürzten es schließlich auf "Stinktier".
Daher ist es kein abgeschnittenes oder gemischtes Wort.