Esel gibt es nur in einer Art: Equus asinus. Sie haben eine Vielzahl von Subtypen innerhalb dieser Art, darunter Maultiere, Zwergesel, Mammut-Esel und Burros. Esel sind jedoch trotz der Variationen in Aussehen und Größe einfach nur Esel. Die Unterschiede zwischen einem Zwergesel und einem Burro liegen in der Verwendung und Herkunft der Begriffe, nicht im Tier selbst.
Sprache
Das Wort „Esel“ ist ein englischer Begriff für das kleine, pferdeähnliche Tier, das wir auf Farmen auf der ganzen Welt gesehen haben. Das Wort „Burro“ kommt vom spanischen Wort für Esel, „borrico“.
Herkunft
Der Burro ist einfach ein Esel, aber mit einem spanischen Namen genannt. In der Regel handelt es sich dabei um die Zwergesel, die ihren Ursprung in Afrika haben und mit den Konquistadoren nach Amerika kamen.
Domestiziert und wild
Der Zwergesel ist ein domestiziertes Tier. Das ist der Burro auch, aber oft ist ein Burro verwildert, was bedeutet, dass er einmal domestiziert war, aber jetzt in der Wildnis lebt.
Größe
Laut der American Donkey and Mule Society „ist der Begriff [Burro] nur dann korrekt, wenn er auf die mittelgroßen Eseltypen angewendet wird, und genauer gesagt nur auf diejenigen, die wilden Ursprungs sind.“ Außerdem weisen sie darauf hin, dass es nicht angemessen ist, das Wort „Burro“ zu verwenden, wenn man sich auf Zwergmediterranesel bezieht, die unter 91 Zentimeter sind, oder auf Mammut-Esel, die über 142 Zentimeter sind.
Nur dem Namen nach
Der Unterschied zwischen einem gewöhnlichen Zwergesel und einem Burro liegt also nur im Namen. Im westlichen Vereinigten Staaten beziehen sich Menschen oft auf Esel als Burros; dies ist jedoch einfach ein umgangssprachlicher Begriff, der in dieser Region verwendet wird, und es deutet nicht auf eine andere Art oder einen anderen Eseltyp hin.