Je nach Kontext kann ein Fischnapf als Aquarium, Glasnapf oder Glasbehälter bezeichnet werden. Im übertragenen Sinne: Öffentlichkeit, Rampenlicht, Scheinwerferlicht oder unter der Lupe. Metaphorische Begriffe: offenes Buch, kristallklar oder durchsichtig.