„Fish“
Als Singular: Wenn man sich auf einen Fisch bezieht.
Beispiel: „Ich habe einen großen Fisch gefangen.“
Als Plural: Wenn man sich auf mehrere Fische derselben Art bezieht.
Beispiel: „Es gibt viele Fische im See.“
„Fishes“
Als Plural: Wenn man sich auf mehrere Fische verschiedener Arten bezieht.
Beispiel: „Das Aquarium zeigt viele exotische Fischarten.“
Vereinfacht: „Fish“ ist normalerweise die Pluralform, es sei denn, Sie sprechen über verschiedene Fischarten. „Fishes“ betont die Vielfalt.