Hier ist eine Aufschlüsselung:
* Chuffed: Dies ist ein britischer Slang -Begriff, der erfreut oder erfreut ist.
* als Affen: Dieser Teil wird verwendet, um die Intensität des Glücks zu betonen und ihn mit dem Überschwang von Affen zu vergleichen.
Jemand, der "als Affen gefreut" ist, ist unglaublich freudig, möglicherweise aufgrund von etwas Gutem, das ihnen oder jemandem, der sich interessiert, passiert.
Beispiel:
"Ich war absolut als Affen gefreut, als ich das Stellenangebot bekam!"