Ist „Randy frisst wie ein Vogel“ eine Übertreibung?

Ja, „Randy frisst wie ein Vogel“ ist eine Übertreibung. Übertreibung verwendet Überzeichnung zur Betonung oder zum Humor. Hier wird übertrieben, dass Randy sehr wenig isst, wie ein Vogel, und ist nicht wörtlich gemeint.