Lady Aislinn sagt Birdy, sie solle aufhören, ihrer unvermeidlichen arrangierten Heirat zu widerstehen. Sie vergleicht Birdys Kampf mit einem Vogel, der seine Flügel gegen die Gitter eines Käfigs schlägt – sinnlos und erschöpfend. Ihr Rat ist, dass Birdy ihr Schicksal akzeptieren und das Beste aus ihrer Ehe machen soll, anstatt Energie zu verschwenden, dagegen zu kämpfen.