Weitere weniger gebräuchliche Namen sind:
* "Carpincho" :Dies ist der Name in einigen südamerikanischen Ländern.
* "Chigüiro" :Ein anderer Name, der in einigen spanischsprachigen Regionen verwendet wird.
* "Wasserschwein" :Ein beschreibender Name, der sich auf seine semi-aquatische Natur und Größe bezieht.
"Capybara" ist jedoch der am weitesten verbreitete und bevorzugte Name.