Romantiksprachen:
* Spanisch: Pez (PES)
* Französisch: Poisson (PWA-SOHN)
* Italienisch: Pesce (Pesh-Che)
* Portugiesisch: peixe (pay-she)
* rumänisch: peşte (pesh-te)
Germanische Sprachen:
* Deutsch: Fisch (Fisch)
* Niederländisch: vis (vis)
* Schwedisch: fisk (fisk)
* dänisch: fisk (fisk)
* Norwegisch: fisk (fisk)
* isländisch: Fiskur (fisk-ur)
* Englisch: Fisch (Fisch)
Slawische Sprachen:
* Russisch: ыыба (Ryba)
* Polnisch: Ryba (Riba)
* Tschechisch: Ryba (Riba)
* Slowakisch: Ryba (Riba)
* ukrainisch: р morgen (Ryba)
* Bulgarisch: р morgen (Riba)
* Serbisch: р morgen (Riba)
* Kroatisch: Riba (Riba)
Andere Sprachen:
* Chinesisch (Mandarin): 鱼 (yú)
* Japanisch: 魚 (Sakana)
* Koreanisch: 물고기 (Mulgogi)
* Arabisch: سمكة (Samaka)
* Hindi: मछली (Machhli)
* Türkisch: Balık (Balık)
* Griechisch: ψάρι (psári)
Hinweis: Dies sind nur einige Beispiele. Es gibt viele andere Sprachen und Dialekte, die unterschiedliche Wörter für "Fisch" haben.