Nebelparder kommen in Südostasien vor, konkret:
China: Provinz Yunnan
Myanmar: Landesweit
Thailand: Nord- und Westregionen
Laos: Landesweit
Vietnam: Mittel- und Südregionen
Kambodscha: Südliche Regionen
Malaysia: Nördliche Halbinsel
Indonesien: Sumatra, Borneo, Java
Sie sind Waldbewohner, bevorzugen dichte, tropische und subtropische Wälder mit hohem Baumbestand und Vegetation. Vorkommen auch in Gebirgslagen bis 3.000 m Höhe.