Die Redewendung „wenn Schweine fliegen“ ist eine Metapher für etwas sehr Schwieriges oder Unmögliches. Zum Beispiel könnte jemand sagen: „Das glaube ich, wenn Schweine fliegen“, als Reaktion auf eine abenteuerliche Behauptung oder einen höchst unwahrscheinlichen Plan.