Mögliche Begriffe
Einen einzelnen universellen Begriff gibt es nicht. Ein Getreidesilo (Grain Bin) ist ein gängiger Behälter. Ein Silo ist ein hoher zylindrischer Speicher. Ein Getreidespeicher (Granary) ist ein Gebäude für Getreidelagerung. Eine Futtermühle (Feed Mill) verarbeitet und lagert Futtermittel, ein Lagerhaus (Warehouse) ist ein allgemeines Lagergebäude.
Kontext entscheidend
Der passendste Begriff hängt von Art und Umfang der Lagerstätte ab.