Hier ist der Grund, warum es nicht nur "gleitendes Eichhörnchen" bezeichnet wird:
* Spezifität: Der Begriff "fliegendes Eichhörnchen" unterscheidet ihn von anderen Eichhörnchen, die keine gleitenden Fähigkeiten haben.
* gemeinsame Verwendung: Der Name "Flying Eichhörnchen" wird seit Jahrhunderten verwendet und ist weithin akzeptiert.
* Beschreibende Genauigkeit: Während das Gleiten genauer ist, ist das "Fliegen" dramatischer und erfasst die Fähigkeit des Eichhörnchens, erhebliche Entfernungen durch die Luft abzudecken.
Während "Sliding Squirrel" technisch genauer ist, bleibt "Flying Squirrel" der etablierte und beliebte Name für diese einzigartige und faszinierende Kreatur.