Hier ist der Grund, warum dieser Begriff herumgebunden ist:
* Historischer Gebrauch: Das Wort "Cub" wird seit Jahrhunderten zur Beschreibung junger Bären verwendet, die bis ins Mittelalter zurückreichen.
* Einfachheit: Es ist ein einfacher und unkomplizierter Begriff, den jeder versteht.
* Universalität: Es gilt für alle Bärenarten und macht es zu einer universellen Kennung für Babybären.
Während einige Arten möglicherweise spezifischere Namen für ihre Jungen haben (wie ein "Whelk" für ein Babysiegel), ist der Begriff "Cub" für alle Bärenarten der Standard geblieben.