Es gibt keinen offiziellen Namen für ein junges weibliches Pferd, aber Fohlen (englisch: filly) ist der gebräuchlichste Begriff.
Fohlen (Filly): Ein junges weibliches Pferd, typischerweise unter vier Jahren alt.
Stute (Mare): Ein weibliches Pferd ab vier Jahren.
Hengstfohlen (Colt): Ein junges männliches Pferd, typischerweise unter vier Jahren alt.
Hengst (Stallion): Ein männliches Pferd ab vier Jahren.
Wallach (Gelding): Ein kastriertes männliches Pferd.
Also, während es keinen offiziellen „Namen“ für ein junges weibliches Pferd gibt, ist „Fohlen“ der Standardbegriff, um eines zu beschreiben.