prägnanter:
* Das Pferd brach durch den Zaun, der die Weide trennte und in der Nähe der Scheune korraliert.
* Das Pferd rannte durch den Zaun zwischen der Weide und Corral in der Nähe der Scheune.
beschreibender:
* Das Pferd, eine Unschärfe aus Braun und Weiß, stieg durch den fadenscheinigen Zaun, der die Weide vom Korral trennte, und hinterließ eine Spur aus zersplittertem Holz und erschreckte Hühner in der Nähe der Scheune.
Kontext hinzufügen:
* In Panik des plötzlichen Gewitters lief das Pferd durch den Zaun zwischen der Weide und Korral neben der Scheune und suchte Schutz.
Der beste Weg, um den Satz neu zu schreiben, hängt davon ab, was Sie betonen möchten.