Die richtige Redewendung ist „Es regnet Katzen und Hunde“
Nein, „schneit Katzen und Hunde“ ist kein standardmäßiger englischer Ausdruck. Die bekannte Redewendung ist „es regnet Katzen und Hunde“, was bedeutet, dass es sehr stark regnet. Während englische Sprecher manchmal mit Sprache spielen, um humorvolle Effekte zu erzielen, bezieht sich der traditionelle Ausdruck speziell auf Regen, nicht auf Schnee.