Der Kanadische Luchs atmet wie alle Säugetiere mit Lungen.
Luft wird durch die Nüstern angesaugt und gelangt die Luftröhre hinunter, die sich in Bronchien verzweigt, die zu den Lungen führen. Die Bronchien teilen sich in kleinere Atemwege auf, die in Alveolen enden, wo der Gasaustausch stattfindet. Sauerstoff diffundiert in Kapillaren, während Kohlendioxid in die Alveolen gelangt, um ausgeatmet zu werden.
Dieser Prozess versorgt die Zellen mit Sauerstoff und entfernt durch den Stoffwechsel produziertes Kohlendioxid.