Wahrscheinliche Ursprünge
Die vollständige Redewendung lautet „cat that got the cream“. Ihr Ursprung ist unklar, kommt aber wahrscheinlich von der Vorliebe von Katzen für Sahne und der Geschichte der Sahne als Luxusartikel.
Bedeutung
Die Katze symbolisiert eine glückliche oder privilegierte Person, während „got the cream“ bedeutet, etwas Wünschenswertes zu erhalten.
Die Redewendung könnte aus dem Volksmund oder der einfachen Beobachtung von Katzen entstanden sein, die versuchen, an Sahne zu gelangen.