Portugiesische Wasserhunde heißen „Hunde“, weil sie schlichtweg Hunde sind.
„Hund“ ist der Oberbegriff für Caniden der Familie Canidae. Portugiesische Wasserhunde gehören zu dieser Familie, genau wie Golden Retriever und Pudel. Ihr Name spiegelt ihre portugiesische Herkunft und historische Arbeit als Fischerhelfer im Wasser wider.