Idiome sind Redewendungen mit bildhaften Bedeutungen, die nicht leicht aus ihren wörtlichen Wörtern abzuleiten sind. Beispiele sind „ein Penny für deine Gedanken“ (Neugier auf das Denken eines anderen), „ein Kinderspiel“ (etwas Einfaches), „beinbruch“ (Viel Glück), „in den sauren Apfel beißen“ (etwas Unangenehmes tun) und „ein Vermögen kosten“ (sehr teuer). Viele andere gängige Idiome bereichern die alltägliche englische Kommunikation.