Goldfische und Koi gehören zur Familie der Cyprinidae. Der Name leitet sich vom griechischen Wort „Kypris“ ab, das mit der Liebesgöttin Aphrodite assoziiert wird, was eine Verbindung zur griechischen Mythologie und nicht zum römischen Äquivalent widerspiegelt.