Nicht genau. In Texas bezieht sich das Wort „Tank“ normalerweise auf einen Stocktank – einen kleinen, künstlichen Teich, der für Vieh zum Trinken konzipiert ist. Während ein Stocktank technisch gesehen eine Art Teich ist, ist nicht jeder Teich ein Stocktank. Texaner verwenden im Allgemeinen Begriffe wie Teich, See oder Stausee für andere Gewässer.