Das Wort „Aquarium“ kommt vom lateinischen Wort „aquarium“, was „bezüglich Wasser“ bedeutet. Es leitet sich vom lateinischen Wort „aqua“ ab, was „Wasser“ bedeutet.
Im Wesentlichen bedeutet „Aquarium“ wörtlich „ein Ort für Wasser“, was seinen Zweck perfekt beschreibt: eine Struktur, um Wasserlebewesen zu beherbergen und auszustellen.